{"id":9277,"date":"2025-04-07T19:29:58","date_gmt":"2025-04-07T17:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traldisporta.com\/?page_id=9277"},"modified":"2025-10-06T09:40:48","modified_gmt":"2025-10-06T07:40:48","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Gracias por visitar la p\u00e1gina web de TRANSPORTS I DISTRIBUCIONS, S.L.U. (en adelante, \u00abGRUP PORTA\u00bb). El acceso est\u00e1 restringido a la aceptaci\u00f3n de las siguientes condiciones de uso, que pueden ser modificadas por GRUP PORTA en cualquier momento y sin previo aviso.<\/p>\n<p><strong>Al utilizar este sitio web, usted acepta cumplir con los t\u00e9rminos expresados en este aviso y las modificaciones posteriores que GRUP PORTA pueda implementar ocasionalmente. Si no acepta las condiciones de este Acuerdo, no debe utilizar este sitio<\/strong>.<\/p>\n<h3>1.- INFORMACI\u00d3N LEGAL<\/h3>\n<p>A continuaci\u00f3n, se indican los datos de informaci\u00f3n general de este SITIO WEB:<\/p>\n<ul>\n<li>Titular: TRANSPORTS I DISTRIBUCIONS, S.L.U.<\/li>\n<li>NRT: L-704254-J<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n postal: Zona Industrial, Borda del Germ\u00e0, 31, AD600, Sant Juli\u00e0 de L\u00f2ria. Principado de Andorra.<\/li>\n<li>Tel\u00e9fono: (+376) 741 200<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n electr\u00f3nica: dades@porta.ad<\/li>\n<\/ul>\n<p>La visita a este SITIO WEB atribuye la condici\u00f3n de \u00abUSUARIO\u00bb al visitante, con independencia de la condici\u00f3n de \u00abCLIENTE\u00bb que dicho usuario pueda tener con GRUP PORTA.<br \/>\nEl objetivo de este SITIO WEB es ofrecer a los CLIENTES y\/o USUARIOS informaci\u00f3n relativa a los productos y servicios de GRUP PORTA.<br \/>\nEl USUARIO, mediante el acceso a todos los contenidos que forman parte del SITIO WEB, puede visitar, obtener informaci\u00f3n de productos y servicios, y dirigir solicitudes y\/o comunicaciones a GRUP PORTA. Este acceso implica la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de todas las disposiciones y condiciones de uso que contiene este \u00abAviso legal\u00bb.<\/p>\n<h3>2.- PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/h3>\n<p>Todos los contenidos del SITIO WEB, entendi\u00e9ndose por estos, a t\u00edtulo meramente enunciativo, los textos, fotograf\u00edas, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, iconos, tecnolog\u00eda, software, enlaces y otros contenidos audiovisuales o sonoros, as\u00ed como su dise\u00f1o gr\u00e1fico y c\u00f3digos fuente (en adelante, los \u00abCONTENIDOS\u00bb), son propiedad intelectual de GRUP PORTA o de terceros.<br \/>\nLas marcas, nombres comerciales o signos distintivos son titularidad de GRUP PORTA o de terceros, sin que pueda entenderse que el acceso al SITIO WEB atribuya ning\u00fan derecho sobre las marcas, nombres comerciales y\/o signos distintivos.<br \/>\nLa violaci\u00f3n de los derechos anteriores ser\u00e1 perseguida de conformidad con la legislaci\u00f3n vigente.<br \/>\nA efectos de preservar los posibles derechos de propiedad intelectual, en caso de que cualquier USUARIO o un tercero considere que se ha producido una violaci\u00f3n de sus leg\u00edtimos derechos por la introducci\u00f3n de un determinado contenido en el SITIO WEB, deber\u00e1 notificar esta circunstancia a GRUP PORTA.<br \/>\nEn cualquier caso, GRUP PORTA no asumir\u00e1 responsabilidad alguna respecto a los derechos de Propiedad Intelectual o Industrial titularidad de terceros, que puedan verse infringidos por un tercero o por el USUARIO.<\/p>\n<h3>3.- CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB<\/h3>\n<h4>CONDICIONES GENERALES<\/h4>\n<p>El USUARIO se obliga a hacer un uso correcto del SITIO WEB de conformidad con la Ley y las presentes condiciones de uso. El USUARIO responder\u00e1 frente a GRUP PORTA o frente a terceros, de los da\u00f1os y perjuicios que pudieran derivarse como consecuencia del incumplimiento de esta obligaci\u00f3n.<br \/>\nQueda expresamente prohibido el uso del SITIO WEB con fines lesivos de los bienes o intereses de GRUP PORTA o de terceros, o que de cualquier otra forma sobrecarguen, da\u00f1en o inutilicen las redes, servidores y dem\u00e1s equipos inform\u00e1ticos o productos y aplicaciones inform\u00e1ticas de la entidad o de terceros.<\/p>\n<h4>CONTENIDOS<\/h4>\n<p>El USUARIO se compromete a utilizar los Contenidos de conformidad con la Ley y el presente Aviso legal, as\u00ed como con las dem\u00e1s condiciones, reglamentos e instrucciones que, en su caso, puedan ser aplicables.<\/p>\n<h3>4.- EXCLUSI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/h3>\n<h4>INFORMACI\u00d3N<\/h4>\n<p>El acceso al SITIO WEB no implica la obligaci\u00f3n por parte de GRUP PORTA de verificar la veracidad, exactitud, adecuaci\u00f3n, idoneidad, exhaustividad y actualidad de la informaci\u00f3n suministrada a trav\u00e9s de este. En este sentido, GRUP PORTA no garantiza que los contenidos del sitio web est\u00e9n permanentemente actualizados, ni que carezcan de cualquier tipo de error.<br \/>\nGRUP PORTA no se responsabiliza de ning\u00fan da\u00f1o y\/o perjuicio y\/o beneficio no obtenido por el USUARIO o por cualquier tercero que se vea perjudicado como consecuencia de estos.<\/p>\n<h4>CALIDAD DEL SERVICIO<\/h4>\n<p>El acceso al SITIO WEB no implica la obligaci\u00f3n por parte de GRUP PORTA de controlar la ausencia de virus, gusanos o cualquier otro elemento inform\u00e1tico nocivo. Corresponde al USUARIO disponer de herramientas adecuadas para la detecci\u00f3n y desinfecci\u00f3n de programas inform\u00e1ticos nocivos.<br \/>\nGRUP PORTA no se responsabiliza de los da\u00f1os producidos en los equipos inform\u00e1ticos de los USUARIOS o de terceros durante la prestaci\u00f3n del servicio del SITIO WEB.<\/p>\n<h4>DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO<\/h4>\n<p>El acceso al SITIO WEB requiere servicios y suministros de terceros, incluidas las redes de telecomunicaciones. Por lo tanto, su fiabilidad, calidad, continuidad y funcionamiento dependen de terceros. En este sentido, los contenidos proporcionados a trav\u00e9s del SITIO WEB pueden ser suspendidos, cancelados o resultar inaccesibles.<br \/>\nGRUP PORTA no se hace responsable de los da\u00f1os o perjuicios de cualquier tipo, producidos por errores o desconexiones en las redes de telecomunicaciones, que puedan producirse por la suspensi\u00f3n, cancelaci\u00f3n o interrupci\u00f3n del servicio del SITIO WEB.<\/p>\n<h3>5.- PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/h3>\n<p>V\u00e9ase la <a href=\"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a> correspondiente.<\/p>\n<h3>6.- JURISDICCI\u00d3N Y LEY APLICABLE<\/h3>\n<p>Este Aviso Legal se rige por la legislaci\u00f3n andorrana.<br \/>\nLos USUARIOS de este SITIO WEB se someten a la jurisdicci\u00f3n andorrana, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que, de conformidad con la Ley, les pudiera corresponder.<br \/>\nGRUP PORTA se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de aviso previo, modificaciones y actualizaciones de la informaci\u00f3n contenida en el SITIO WEB o de la configuraci\u00f3n y\/o presentaci\u00f3n de \u00e9ste.<br \/>\n\u00daltima actualizaci\u00f3n: 11 de septiembre de 2025.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Gracias por visitar la p\u00e1gina web de TRANSPORTS I DISTRIBUCIONS, S.L.U. (en adelante, \u00abGRUP PORTA\u00bb). El acceso est\u00e1 restringido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9403,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9277","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9277"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12557,"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9277\/revisions\/12557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traldisporta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}